Nhóm làm sub: I-MAX Fansub
Yu-Gi-Oh! First Series là phần đầu tiên của loạt phim Yu-Gi-Oh!, kể về Yugi Muto, một học sinh trường Domino. Tính tình nhút nhát, hiền lành, cháu nội của Surodoku Muto. Trước đây, ông cậu vốn là một kiện tướng chơi trò chơi cực kì xuất sắc.
Từ nhỏ, ông cậu đã dạy cậu chơi các trò chơi, và ông còn cho cậu một bộ xếp hình. Trong khoảng gần bảy năm, cậu đã tìm tòi và đã lắp ráp được thành Trò chơi ngàn năm (Millennium Puzzle). Nhưng cậu đã không thể hoàn thành được vì mảnh chính của trò chơi bị Joey Wheeler (Katsuya Jonouchi) ném xuống nước vì muốn chơi xỏ Yugi.
Nhưng sau đó, cảm kích vì Yugi đã dùng thân mình bảo vệ cậu trong một lần bị một thằng du côn đánh, họ trở thành bạn của nhau. Joey lặn xuống nước và lấy lại mảnh chính đưa cho ông nội Yugi.
Cuối cùng, Trò chơi ngàn năm đã hoàn thành. Nhưng kể từ sau khi hoàn thành Trò chơi ngàn năm, Yugi đã xuất hiện một nhân cách khác mặc dù cậu không nhận ra, đó là Yami Yugi. Cho đến khi Dark Bakura, chủ sở hữu Vòng tròn trí tuệ ngàn năm (Millennium Ring) tìm cách hại Yugi và bạn của cậu trong một trò chơi chết người, thì cũng là lúc Yugi phát hiện ra Yami Yugi. Lúc đầu cậu rất hoảng sợ khi Yami Yugi chính là nhân cách thứ hai của mình. Nhưng sau đó họ trở thành bạn của nhau.
Và rồi từ đây con đường chinh phục thế giới của cậu bắt đầu
Danh sách tập:
Tập 1 : Những trò chơi bóng tối .
Tập 2 : Trò chơi bóng tối : Cạm bẫy tử thần .
Tập 3 : Cuộc chạm trán : Quái thú mạnh nhất
Tập 4 : Kẻ trộm : Bộ sưu tập D-Shock
Tập 5 : Hé lộ : Bí mật của Yugi
Tập 6 : Tuyệt vọng bủa vây : Cuộc chiến vì tình bạn.
Tập 7 : Bí mật đằng sau trò chơi thú ảo.
Tập 8 : Tứ thiên vương: Nước đi cuối cùng.
Tập 9 : Bộc phát ! Kỹ năng YoYo tối thượng.
Tập 10 : Bộ mặt thật của cô giáo xinh đẹp .
Tập 11 : Sự xuất hiện của Capumon.
Tập 12 : Đối thủ cực kỳ may mắn !
Tập 13 : Mục tiêu là nữ sinh ! Mối đe dọa từ lời tiên tri.
Tập 14 : Trò chơi chất nổ và cuộc hẹn tồi tệ !.
Tập 15 : Ba nữ phù thủy ! Yuugi không thể hoán đổi.
Tập 16 : Tột đỉnh ! Lời đe dọa từ Blose Trắng
Tập 17 : Lời mời của Siêu Mẫu .
Tập 18 : Đừng đụng vào trò chơi cấm .
Tập 19 : Cuộc thi hoa khôi Domino .
Tập 20 : Thức tỉnh ! Tứ thiên vương mạnh nhất .
Tập 21 : Hoàn thành ! Khu trò chơi hiện đại nhất .
Tập 22 : Cú lộn ngược dòng ! Trận đấu súng ác liệt .
Tập 23 : Vua cờ quái vật ! Chiến thuật đỉnh cao
Tập 24 : Thời khắc quyết định ! Phép màu của tình bạn .
Tập 25 : Diễn biến mới ! Cuộc công kích từ lãng tử đẹp trai .
Tập 26 : Đại kình địch ! Ngàn cân treo sợi tóc .
Tập 27 : Tình bạn ! Từ huyền thoại đến thần thoại .
